农业部第五届中国国际农产品交易会联播专栏

第五届中国国际农产品交易会在济南隆重开幕 回良玉副总理出席开幕式  日期：2007-10-13  来源：农业部 作者：白玲 梁宝忠

　　第五届中国国际农产品交易会13日在山东济南国际会展中心开幕。中共中央政治局委员、国务院副总理回良玉出席开幕式并宣布交易会开幕。

　　回良玉在参观交易会时指出，近年来，中央坚持统筹城乡经济社会发展的基本方略，实行“工业反哺农业、城市支持农村”和“多予少取放活”的基本方针，出台了一系列符合我国国情、符合农村实际的支农惠农政策措施，大力发展现代农业，扎实推进社会主义新农村建设。经过全国上下的共同努力，农业农村发展取得了显著成就，粮食等主要农产品产量稳步增加，农产品质量安全水平进一步提高，农民收入保持较快增长，农业结构调整积极推进，农业科技进步显著增强，农村改革不断深化，社会主义新农村建设成效明显。

　　回良玉说，中国国际农产品交易会是展示我国农业和农村经济发展成果的重要窗口，要继续坚持“展示成果、推动交流、促进贸易”的办展宗旨和“精品、开放、务实”的办展原则，努力办成国际一流的农产品交易会。在看到展台上琳琅满目的优质农产品时，回良玉高兴地说，近年来，我国农产品质量安全水平已有大幅提高，当前和今后一个时期，要继续按照中央的总体部署和要求，切实抓好农产品质量安全整治工作，把我国的农产品质量安全工作提高到一个新的水平。

　　本届交易会以“绿色农业、和谐农村”为主题，集中展示了党的十六大以来农业和农村经济发展取得的辉煌成就。同往届相比，今年农交会调整了展览布局，设立了序厅、增加了专业合作社主题展示，航天育种的太空蔬菜、亩产突破800公斤的超级水稻、转基因三系杂交抗虫棉、被誉为“小麦育种革命”的矮败小麦、国际最新型的H5N1基因重组禽流感灭活工程疫苗等农业高科技的成果也在交易会中展出。

　　全国政协副主席张克辉也出席了开幕式并参观交易会展厅。

数万名群众参加开幕式，整个广场成为了一片欢乐的海洋。

回良玉副总理视察吉林综合展区   日期：2007-10-13  来源：吉林省农村经济信息中心 作者：丁晓云

  
 
　　10月13日上午，中共中央政治局常委、国务院副总理回良玉在吉林省省长助理房俐的陪同下视察了位于B厅的吉林省综合展区。

农交会开幕首日，西藏展区现场火爆  日期：2007-10-13  来源：西藏自治区农牧厅 作者：胡望舒
 
 
　　农交会开幕首日，西藏展区在山东省济南国际会展中心受到高度关注。

　　据了解，这是西藏农畜产品首次大规模进入齐鲁大地，参加农产品交易会。热情的山东人民和来自各地的新老朋友纷纷感叹西藏产品的物美以及西藏农牧业近年来取得的巨大成就。

高鸿宾检查第五届农交会布展工作 期望办成水平最高效果最好的一届农交会 

图：10月11日,农业部副部长高鸿宾检查第五届中国国际农产品交易会布展情况。

　　本网讯：第五届中国国际农产品交易会开幕在即，农业部副部长高鸿宾10月11日下午检查了本届农交会布展情况。在农交会现场——济南国际会展中心，他兴致勃勃地听取了展会筹备组的汇报，仔细考察了各具特色的展区，不住点头，连声称赞，他说，本届农交会展示规模创历届之最，面积达6万平方米，大家要再接再厉，把农交会的相关工作抓细、抓好，把它办成水平最高、效果最好的一届农交会。

　　本届农交会共设立了八大展区，保留了上届的综合展区、国际展区、科技展区、龙头企业展区和销售区，增设了反映“三农”工作成就及支农惠农政策的序厅和农机展区，扩大了一村一品展区，增加了农民专业合作社展示。其中，首次设立的农交会序厅，全面展示了党的十六大以来中央“三农”工作的理论创新和政策措施，总结了近年来农业和农村改革创新进程、重大农业项目实施成效以及农业服务保障体系建设情况，描绘了新农村建设的美好前景。高鸿宾详细检查了各展区的布展情况，并与参展人员亲切交流。

　　在综合展区，高鸿宾对北京展台展示的“农产品质量安全追溯系统”颇感兴趣，并当场查询了带有追溯码标识的甘蓝、金鲳鱼等展品，他颇有感触地说，产品追溯非常重要，有了追溯标识，老百姓才能更放心；在科技展区，一座模拟仿真的藏民小院吸引了高鸿宾的目光，“部长，我们家的炉灶、洗澡间、厕所都完全采用了沼气，既干净又方便，而且家里还用上了太阳能，藏民的日子是越过越好啊！”一位远道而来的藏民拉着高鸿宾的手感慨地说。听到科技给农民生产生活带来的巨大变化，高鸿宾欣慰地点点头。同时，高鸿宾还详细询问了农村科技书屋建设、农业科研新成果等情况；一村一品与专业合作社展区，是本届农交会展示的新亮点，全国65个“一村一品”单位和47个农民专业合作社走进了农交会，高鸿宾饶有兴致地参观了民风民俗浓郁的特色展台，不禁驻足称赞。

　　检查期间，高鸿宾对会场安全保障、会展解说等问题提出了相关建议。目前，农交会各项准备工作已经全面就绪。预计本届农交会采购商数量将达到1万多人，观众人数将达到25万人次。

第五届中国国际农产品交易会准备就绪[图文] 

   
    中广网济南10月11日消息（记者桂园 白中华）记者从今天上午农业部新闻办公室在济南举行的新闻发布会上获悉，第五届中国国际农产品交易会各项筹备工作已准备就绪，将于10月12日至16日在山东济南国际会展中心举办。

农业部副部长高鸿宾介绍第五届中国国际农产品交易会的有关情况

    农业部副部长高鸿宾在新闻发布会上介绍，2003年以来，中国国际农产品交易会已连续成功举办了四届，取得了丰硕的成果。前四届农交会累计有4700家企业、3万多名采购商及近百万观众参加，贸易成交额达870多亿元。农交会在宣传我国农业和农村工作成就，树立农业企业良好形象，促进农产品贸易和推动农业对外合作与交流等方面发挥出越来越重要的作用。

    第五届农交会的主题是"绿色农业、和谐农村"。发展绿色农业，对于解决"三农"问题和推进社会主义新农村建设具有重要意义。近年来，农业部通过大力发展资源节约型和环境友好型的绿色农业，实施"无公害食品行动计划"和"农产品质量安全绿色行动"，特别是近期开展的农产品专项整治行动，在进一步提高农产品质量安全水平、保障广大城乡居民的消费安全等方面取得了重要进展。构建和谐农村，是建设社会主义和谐社会的基础，也是社会主义新农村建设的重要目标。党的十六大以来，党中央、国务院以科学发展观统领全局，始终把"三农"工作放在重中之重，实施统筹城乡发展方略，出台了一系列支农惠农政策措施，农业和农村发展出现了积极变化，粮食连续三年较大幅度增产，农民收入持续较快增长，农业结构调整向纵深推进，农村税费改革取得重大成果，农村社会事业进一步发展，农村基层组织建设得到加强，干群关系明显改善。农业和农村发展的好形势，对保持国民经济又好又快发展和社会稳定，发挥了重要的支撑作用。

    高鸿宾副部长指出，本届农交会在党的十七大前夕召开，意义重大。因此，本届农交会将突出展示党的十六大以来"三农"工作的新成就，中央一系列支农惠农政策对发展农业和农村经济的巨大推动作用，以及农业部实施现代农业"十大行动"取得的成果。整个展览分为八个板块，分别是序厅、综合展区、国际展区、一村一品与专业合作社展区、科技展区、龙头企业展区、农机展区和销售区。

    本届农交会继续坚持较高的准入标准，参展企业大多是农业产业化国家重点龙头企业，获得无公害农产品认证、绿色食品认证和有机农产品认证的企业，大中型农产品出口贸易流通企业，优秀种植、水产、畜牧生产企业，农机生产企业，外资合资企业及境外知名企业。同时，为了培育有发展前景的企业和具有开发潜力的产品，本届农交会的参展标准适当放宽到省级龙头企业。本届农交会参展产品主要是农业高新技术及产品，无公害农产品，绿色食品，有机农产品，优质生产资料，先进适用的农牧渔机具和农产品加工设备。

农业部新闻办公室在济南举行第五届中国国际农产品交易会新闻发布会
 
    全国31个省（自治区、直辖市）、新疆生产建设兵团和台湾展团共有1536家企业参加展示交易。其中，省级以上重点龙头企业938家，通过"三项"质量认证的企业1145家。参展产品涉及高新农业技术成果、无公害食品、绿色食品、有机食品，优质生产资料，先进适用农牧机具和农产品加工设备等12大类，3000多个品种，还有416家企业参加现场销售。同时，来自美国、日本、英国等19个国家和地区的近90家企业也将前来参展，参展产品涉及各类水果、蔬菜、水产品、食品、农资产品以及各类分析仪器、灌溉设备、果蔬分选和贮藏设备、最新农业生物技术以及咨询服务等。

    本届农交会国内外采购商报名踊跃。一大批国内大型连锁超市和农产品贸易公司、进出口公司、农产品批发和配送单位、大型农产品加工企业、投资公司和技术开发公司等将到会洽谈采购。国外有36个国家和地区的近300家采购商将前来参观洽谈，寻求贸易合作，采购意向包括水果、蔬菜、油料、水产品、小型农机设备以及肥料、温室用塑料等生产资料。预计本届农交会采购商数量将达到1万多人，观众人数将达到25万人次。

    高鸿宾副部长认为，本届农交会有四个特点：一，展示规模为历届之最，展示内容进一步拓展。本届农交会展示面积达6万平方米，较上届增加了2万平方米，为历届之最。本届农交会对展示布局进行了适当调整，保留了综合展区、国际展区、科技展区、龙头企业展区和销售区，增设了农机展区和反映"三农"工作成就及支农惠农政策的序厅，扩大了一村一品展区，增加了农民专业合作社展示。今年首次设立的农交会序厅，全面展示了党的十六大以来中央"三农"工作的理论创新和政策措施，对近年来农业和农村改革创新进程、重大农业项目实施成效以及农业服务保障体系建设情况进行了认真的总结，描绘了新农村建设的美好前景。综合展区以"积极发展现代农业，扎实推进社会主义新农村建设"为主题，集中展示了各地在增加农业和农村投入，推进农业结构调整，加快农业科技进步，促进粮食稳定发展、农民持续增收等方面取得的成果。二，农业专业合作社发展情况成为展示新亮点。本届农交会总结上届"一村一品"展示受到社会各界广泛关注的经验，进一步扩大展览范围，全国65个"一村一品"单位和47个农民专业合作社进入农交会，全面展示近年来涌现出的农产品生产、加工、销售和休闲观光旅游的专业村、专业乡镇，在带动农业和农村经济发展，促进农民增收方面发挥的重要作用；介绍农民专业合作社的建立和发展在稳定和完善农村基本经营制度，推进农业产业化经营，推动农业结构调整，增强农产品市场竞争力，培养新型农民，推进基层民主管理，促进农村和谐等方面取得的宝贵经验。三，突出展示科技对于农业和农村经济发展的支撑作用。农交会科技展区以"科技引领现代农业发展，科技支撑新农村建设"为主题，展示了我国自主创新的重大科技成果和先进实用技术，生态建设、环境保护、农村能源技术，以及"科技入户"等面向农民的技术推广和培训工作等方面的内容，展示了40个动植物新品种和50项新技术、新产品。届时，科技展区还将邀请中国工程院院士、农业技术推广人员、典型农户进行现场示范讲解。四，来自台湾的10个农业合作社、农会产销班及农业企业参加展示。农业是海峡两岸之间最具合作基础的产业，日益发展的两岸农业交流与合作，给两岸农民和农业企业带来了实实在在的利益和实惠。本届农交会上展示了产自台湾的20余种时令水果和数十种深加工农产品，将给观众近距离感受宝岛台湾农业发展和农民生活提供一个难得的机会。
    为了进一步丰富展会内容，第五届农交会组委会策划筹备了一系列的展会活动。届时，党和国家领导人，农交会主办、协办单位及各展团领导，驻华使节，境内外参展商、采购商代表将出席开幕式。在开幕前的10月12日，安排有采购商专场活动，国内外近万名采购商将到场参观洽谈。
来源：中国广播网   

第五届中国国际农产品交易会  （网上展厅、网上报展）

会展名称: 第五届农交会 展会类型: 农交会 
主办单位: 中华人民共和国农业部  举办地点: 山东济南 
联系人: 招展组  电话: 010-65033630 
邮编: 100026  邮件地址: catf@agri.gov.cn 
联系地址: 北京市朝阳区东三环北路16号全国农业展览馆（正门北侧二层小楼） 
会展开始日期:  2007-06-05  会展终止日期:  2007-10-20  
   
会展简介
    第五届中国国际农产品交易会（以下简称“第五届农交会”）将于2007年10月12日至16日在山东济南国际会展中心举行。

    第五届农交会由中华人民共和国农业部主办，国家发展和改革委员会、中华人民共和国财政部、中华人民共和国商务部、中华人民共和国海关总署、国家质量监督检验检疫总局、北京市人民政府、中国国际贸易促进委员会、山东省人民政府协办，全国农业展览馆、中国农业展览协会、中国国际贸易促进委员会农业行业分会、山东省农业厅、济南市人民政府承办。

    第五届农交会仍继续坚持“精品、开放、务实”的办展原则和“展示成果、推动交流、促进贸易”的办展宗旨。

    展示成果：展示党的“十六大”以来“三农”工作的新成就；展示中央一系列支农惠农政策在激励发展农业和农村经济上的成效；展示农业部实施“十大行动”取得的成果等。

    推动交流：全面推进农业的国际交流、区域交流和贸易、科技交流。构筑中外企业交流天地，为我国企业开辟新的国际市场提供机会。

    促进贸易：推动农产品产销衔接，扩大出口，促进境外、境内两个市场的良性互动，进一步扩大农业对外开放领域，推动农产品贸易。

    第五届农交会展出总面积约60000平方米，由序厅、综合展区、国际展区、一村一品专业合作社展区、科技展区、龙头企业展区、农机展区和销售区共八个部分组成。与上届相比，一是在展出面积上扩大了20000平方米；二是在展出内容上增加了序厅和农机两个板块；三是在展示力度上，突出和加强了科技和一村一品及专业合作社的展示。  
   
会议背景

   中国国际农产品交易会已成功举办四届。第五届中国国际农产品交易会将紧紧围绕为党的“十七大”顺利召开营造良好的氛围这一中心展开，充分宣传展示党的“十六大”以来“三农”工作的新成就，中央一系列支农惠农政策对发展农村经济的激励作用，以及农业部实施“十大行动”取得的效果等。第五届农交会将在总结前四届农交会成功经验的基础上，继续创新办展思维，增加展示内容，提高展会服务质量，扩大对外宣传，加大国际招展力度，以企业为主体，扩大农产品精品和高科技农业成果的展示交易，树立农业产业化龙头企业形象，培育品牌产品，进一步提高企业和产品的国际竞争力，使农交会成为有较高国际知名度的品牌展会，成为促进我国农产品国际贸易发展的重要平台，成为展示我国现代农业发展成果和社会主义新农村建设成果的重要窗口。  
   
办会程序

    1．申请参展的企业请登录中国国际农产品交易会网站：www.catf.agri.cn。在线填写参展申请表，核对无误后网上提交，并同时打印、盖章后邮寄或者传真给各省（区、市）、新疆兵团筹备组审核。

    2. 网上申报有困难的企业，可以将纸质申请表（附件1）中所有内容填写完整，盖章后邮寄或者传真给各省（区、市）、新疆兵团筹备组，由各省（区、市）、新疆兵团筹备组代为网上申报。 

    3. 科技展区、水产展区、农机展区、港澳台及境外展区的企业报展工作请与各专业展区的筹备工作组联系。 

联系办法：

    a.科技展区：联系人：朱岩
    电话：010-64193029/2901（传真）
   
    b.水产展区：联系人：邸刚
    电话：010－65025697/65005270（传真）
   
    c.农机展区：联系人：李吉
    电话：010-67687051/67634178（传真）
   
    d.港澳台及境外展区：联系人：陆红
    电话：010-64194401/65003752（传真）

    4.由各省（区、市）及专业展区筹备组在8月20日前，登录中国国际农产品交易会网站后台管理系统，在网上完成对本省（区、市）、新疆兵团参展企业的审核工作，并通过网上展厅提交到招展组审查。

    5. 招展组将根据组委会规定的参展条件，组织相关单位对参展企业资格进行审查，审查结果在网站后台管理系统动态发布。8月31日前，招展组将根据报名情况、审批结果、可供展位情况，给各省（区、市）及各专业展区筹备组下达展位分配方案。

    6. 各省（区、市）、新疆兵团及各专业展区筹备组及时通知已安排展位的参展企业，须在9月25日前，将参展费用电汇至农交会指定帐号。

    开户银行：农行朝阳路北支行
    户 名：全国农业展览馆
    帐 号：040101040003327
    用 途：农交会参展费
    7. 企业参展费用到帐后，确认展位。  
   
会议日程 

    报到注册
    时 间：2007年10月8-11日，8:00--17:00
    地 点：山东济南国际会展中心注册厅
    程 序：
    一、交验参展、布展人员名单，登记负责人及联系电话。
    二、核实并缴纳相关费用：如展位费、广告费等。
    三、领取参展证件：展团工作证、参展证、展销证、施工证、车证等，
    展销证要贴照片，施工证和车证要交费（详见“证件管理”）。
    四、领取有关资料，如会刊、大会日程安排等。 
  
  会议须知
    为保证中国国际农产品交易会的权威性，提供境内外市场需求的优质农产品及其加工制品，体现参展企业产品的技术含量和质量水平，第五届农交会对参展企业的生产规模、产品质量继续坚持严格的标准和要求。

    参展企业必须符合以下条件：农业产业化国家重点龙头企业，产品获得无公害农产品认证、绿色食品认证和有机农产品认证的企业，大中型农产品出口贸易流通企业，优秀种植、水产、畜牧等生产企业，农机生产企业，外资合资企业及境外知名企业。

    参展产品范围：农业高新技术、成果及产品，无公害农产品，绿色食品，有机农产品，台湾农产品及加工品，优质生产资料，先进适用的农牧渔机具和农产品加工设备等。
 
    本届农交会将对有发展前景的企业和具有开发潜力的产品，适当放宽到省级龙头企业。